- Prodige / Prodigue
- Clouer / Clouter
- Pécunier / Pécunière / Pécuniaire
- Être riche comme Crésus
- Le cas échéant
- Portable / Portatif
- Dentition / Denture
- Majuscule / Capitale /// Minuscule / Bas-de-casse
- Alternative
- Pesanteur / Apesanteur / Impesanteur…
- Aube / Aurore / Crépuscule
- Saynète / Scénette
- Pliant / Pliable
- Bayer aux corneilles / Bâiller aux corneilles
- Pantoufle de verre / Pantoufle de vair
- Au final
- Fruste / Rustre / Frustre
- Bip sonore
- Le pluriel Ciels / Cieux
- Repartir à zéro / Repartir de zéro
- Priape et le priapisme
- Avoir à faire / Avoir affaire
- Incessamment sous peu
- Écailler un œuf / Écaler un œuf
- Balade / Ballade
- Deuxième / Second
- Tout à coup / Tout d’un coup
- Un travail de Pénélope / La toile de Pénélope
- Sans dessus dessous / Sens dessus dessous
- Saupoudrer de sel
- Davantage / D’avantage
- Frais et dispos / Frais et dispo
- Astéroïde / Météore / Météorite…
- Avoir une voix de Stentor
- Le gîte et le couvert
- Jour ouvré / Jour ouvrable
- Par contre / En revanche
- Ceci dit / Cela dit
- Jouer les Cassandre
- S’avérer vrai / S’avérer faux
- Avoir une épée de Damoclès au-dessus de la tête
- Dénoter / Détonner / Détoner
- Toucher le pactole
- Lucullus dîne chez Lucullus
- Près (de) / Prêt (à)
- La tunique de Nessus
- Se rappeler / Se souvenir
- Pingouin / Manchot
- Gâchette / Détente
- Martyr / Martyre
- Jadis / Naguère
- L’origine de la coquille
- Achalandé / Approvisionné
- La correction automatique