Si­gni­fi­ca­tion : Un pé­ril im­mi­nent, une me­nace permanente. Ori­gine : De­nys l’An­cien (431 av. J.-C. – 367 av. J.-C.), ty­ran de Sy­ra­cuse, vi­vait dans la crainte per­ma­nente qu’on at­tente à sa vie. Un jour qu’il re­çoit Da­mo­clès, l’un de ses cour­ti­sans, ce­lui-ci, ébloui par tant de ri­chesses, as­sure qu’il n’a ja­mais vu homme plus heu­reux et ...

Si­gni­fi­ca­tion : Ga­gner sou­dai­ne­ment beau­coup d’argent. Ori­gine : Le vieux Si­lène, tu­teur et com­pa­gnon de Dio­ny­sos, fut un jour re­trouvé ivre sur les terres de Mi­das, roi de Phry­gie. Ce der­nier le re­cueillit et lui of­frit l’hospitalité avant de le re­mettre à Dio­ny­sos qui per­mit au bon roi, pour le re­mer­cier d’avoir fait mille hon­neurs ...

Si­gni­fi­ca­tion : Faire chez soi un re­pas fas­tueux alors qu’il n’y a au­cun invité. Ori­gine : Lu­cul­lus (vers 115 av. J.-C. – vers 57 av. J.-C.) était un homme d’État et gé­né­ral ro­main qui of­frit à Rome de grandes vic­toires mi­li­taires. Mais c’est par son opu­lence et par le luxe dont il te­nait à s’entourer ...

Si­gni­fi­ca­tion : Un ca­deau em­poi­sonné. Une pas­sion dévorante. Ori­gine : Her­cule et son épouse Dé­ja­nire vou­laient tra­ver­ser le fleuve Évé­nos, alors en crue. Le cen­taure Nes­sus, fai­sant le pas­seur entre les deux rives, se pro­posa de prendre sur son dos Dé­ja­nire moyen­nant une faible ré­tri­bu­tion. Her­cule ac­cepta et s’élança le pre­mier dans les flots tu­mul­tueux, ...