Transcription
Cours, conférences, interviews...
Transmettez-nous vos enregistrements audio et vidéo sur cassette, CD, DVD, clé USB ou par e-mail, nous vous rendrons une transcription fidÚle et soignée. Toutes nos saisies sont également corrigées, sans frais supplémentaires pour le client.
Quelle transcription voulez-vous ?
- une saisie mot à mot, dans laquelle le discours est restitué dans sa stricte réalité, avec ses répétitions, hésitations ou erreurs syntaxiques ;
- une saisie révisée, dans laquelle le discours est restitué intégralement, mais débarrassé de ses imperfections (répétitions, hésitations, onomatopées...) ;
- une saisie adaptĂ©e, dans laquelle le discours est retravaillĂ© pour une meilleure fluiditĂ©. Le fond et la structure sont conservĂ©s, mais les phrases et le vocabulaire peuvent ĂȘtre amĂ©liorĂ©s.
Saisie de notes manuscrites
Nous pouvons Ă©galement saisir vos notes manuscrites. Pour cela, vous nâavez quâĂ nous les envoyer par voie postale, ou par voie Ă©lectronique si elles ont Ă©tĂ© numĂ©risĂ©es. Elles vous seront rendues saisies, bien sĂ»r, mais Ă©galement corrigĂ©es, sans frais supplĂ©mentaires.